L'objectiu del Suplement al diploma és oferir informació independent i suficient per afavorir la transparència internacional i el reconeixement just, acadèmic i professional de les titulacions (diplomes, títols, certificats, etc.).

Està dissenyat per descriure la naturalesa, el nivell, el context, el contingut i l'estatus dels estudis realitzats satisfactòriament per l'interessat/ada, i amb els quals s'obté el títol del qual es desprèn aquest Suplement. El Suplement al diploma compta amb vuit seccions. En cas que alguna d'elles no presenti informació s'especificarà el motiu.

The purpose of the Diploma Supplement is to provide sufficient independent data to improve the international transparency and fair academic and professional recognition of qualifications (diplomas, degrees, certificates, etc.).

It is designed to provide a description of the nature, level, context, content and status of the studies that were pursued and successfully completed by the individual named on the original qualification to which this supplement is appended. Information in all eight sections should be provided. Where information is not provided, an explanation should give the reason why.

{{ row_title( '1.', 'Dades de la persona titulada', 'Information identifying the holder of the qualification', False) }} {% if data.recipient %} {{ row_title( '1.1', 'Cognoms', 'Family name(s)' ) }} {{ row_data(data.recipient.familyName) }} {{ row_title('1.2', 'Nom', 'Given name(s)') }} {{ row_data(data.recipient.givenName) }} {{ row_title( '1.3', 'Data de naixement (dd/mm/aaaa)', 'Date of birth (dd/mm/yyyy)') }} {{ row_data(data.recipient.birthdate) }} {% endif %} {% if officialValidation %} {{ row_title( '1.4', 'Número d\'identificació de l\'estudiant', 'Student identification number or code') }} {{ row_data(officialValidation.claim.registryCode) }} {% endif %}

{{ row_title( '2.', 'Informació sobre la titulació', 'Information identifying the qualification' ) }} {{ row_title( '2.1', 'Denominació de la titulació i del diploma conferit', 'Name of the qualification and title conferred (in original language)', False ) }} {{ row_title( '2.2', 'Principals camps d\'estudi de la titulació i orientació', 'Main field(s) of study for the qualification', False ) }} {{ row_data_multilang( data.eds.mainField, '#TODO') }} {{ row_title( '2.3', 'Nom i naturalesa de la institució que ha conferit el diploma', 'Name (in original language) and status of awarding institution', False) }} {{ row_data_multilang( data.eds.awardingInstitution, '#TODO' )}} {{ row_title( '2.4', 'Llengua(gües) utilitzada(es) en la docència i els exàmens', 'Language(s) of instruction / examination', False )}} {{ row_data_multilang( data.eds.language, '#TODO' )}}

	{{ badge.name }}

{{ row_title( '3.', 'Informació sobre el nivell de la titulació', 'Information on the level of the qualification', False) }} {{ row_title( '3.1', 'Nivell de la titulació', 'Level of qualification') }} {{ row_data_multilang( data.eds.studiesLevel, '#TODO' )}} {{ row_title( '3.2', 'Durada oficial del programa', 'Official length of programme' )}} {{ row_data_multilang( data.eds.studiesLength, '#TODO' )}} {{ row_title( '3.3', 'Requisits d\'accés', 'Access requirements' )}} {{ row_data_multilang( data.eds.requirements, '#TODO' )}}

{{ row_title( '4.', 'Informació sobre el contingut i els resultats obtinguts', 'Information on the contents and results gained', False) }} {{ row_title( '4.1', 'Forma d\'estudi', 'Mode of study') }} {{ row_data_multilang( data.eds.mode, '#TODO') }} {{ row_title( '4.2', 'Requisits del programa', 'Programme requirements' )}} {{ row_data_multilang( data.eds.requirements, '#TODO' )}} {{ row_title( '4.3', 'Descripció dels continguts (1)', 'Programme details (1)') }} {{ row_title( '4.4', 'Sistema de qualificació', 'Grading scheme')}} {{ row_data_multilang( data.eds.gradingScheme, '#TODO')}} {{ row_title( '4.5', 'Qualificació global de la persona titulada (2)', 'Overall classification of the qualification (2)' )}} {{ row_data_multilang( 'Qualificació global: ' + data.eds.qualification | string + 'punts', '#TODO' )}}

{% for subject in data.eds.grades %} {% endfor %}

Assignatura	Subject	T	S	A	M	Q	C
{{subject.name}}	#TODO	{{subject.choice}}	{{subject.semester}}	{{subject.year}}	{{subject.mobility}}	{{subject.grade}}	{{subject.credits}}

{{ row_title( '5.', 'Informació de la funció de la titulació', 'Information on the function of the qualification') }} {{ row_title( '5.1', 'Accés a estudis ulteriors', 'Access to further study')}} {{ row_data_multilang( data.eds.further, '#TODO' )}} {{ row_title( '5.2', 'Objectius formatius i perfil de competències', 'Professional status and competences' )}} {% for competence in data.eds.competences %} {{ row_data_multilang( competence, '#TODO' )}} {% endfor %}

{{ row_title( '6.', 'Informació addicional', 'Additional information') }} {% for info in data.eds.extraInfo %} {{ row_data_multilang( info, '#TODO' )}} {% endfor %}

{# TODO: This is not the signature of the manager! #}

7.	Certificació del suplement / Certification of the Supplement
Signatura / Signature		Data (dd/mm/aaaa) / Date	Segell oficial / Official stamp or seal
		{{ data.edsEndorsement.issuedOn }}
El rector	La gerent

{{ row_title( '8.', 'Informació sobre el sistema nacional d\'educació superior', 'Information on the national higher education system', False)}} {{ row_data_multilang( '(1) T: Tipus d\'assignatura (OB: obligatòria, OP: optativa, LL: lliure elecció), S: semestre o curs, A: any, Q: qualificació (CO: convalidada), C: crèdits europeus, M: Mobilitat acadèmica internacional.', '(1) T: Type of Subject (OB: Obligatory; OP: Optional; LL: Free Choice), S: Semester or Course, A: Year, Q: Grade (CO: Validated), C: European Credits, M: International academic mobility')}}