{% if object.categories.all.exists %}{{ object.categories.all|join_titles }}:{% endif %}
{% comment %}
Using the question field instead of the title field for faq listings.
It is noted that question fields can be quite long, and this will be resolved later if it proves to
be problematic.
{% endcomment %}
{{ object.question }}