{% load i18n %} {% load currency_filters %} {% load shipping_tags %}
{% trans "Basket" %} |
|
---|---|
{% trans "Basket total (before discounts)" %} | {% if basket.is_tax_known and not show_tax_separately %} {{ basket.price.incl|currency:basket.currency }} {% else %} {{ basket.price.incl|currency:basket.currency }} {% endif %} |
{% trans "Discount" %} {{ discount.name }}
{% if discount.description %}
{{ discount.description }} {% endif %} |
-{{ discount.discount|currency:basket.currency }} |
{% trans "Vouchers" %} |
|
{{ discount.voucher.name }} ({{ discount.voucher.code }}) {% if editable %} {% endif %} | -{{ discount.discount|currency:basket.currency }} |
{% if CONFIG.basket_sumup_with_deposit or is_preview %}
{% trans 'Warenwert gesamt' %}
{% else %}
{% trans 'Bestellung Summe' %}{% if basket.deposit %}{% trans ' (bei Pfandausgleich)' %}{% endif %}{% endif %} |
{% if CONFIG.basket_sumup_with_deposit or is_preview %}
{{ basket.after_deposit.incl|currency:basket.currency }}
{% else %}
{{ basket.after_deposit.incl|currency:basket.currency }}{% endif %} |
{% if CONFIG.basket_sumup_with_deposit or is_preview %}
{% trans 'Warenwert gesamt' %}
{% else %}
{% trans 'Bestellung Summe' %}{% if basket.deposit %}{% trans ' (bei Pfandausgleich)' %}{% endif %}{% endif %} |
{% if CONFIG.basket_sumup_with_deposit or is_preview %}
{{ basket.after_deposit.incl|currency:basket.currency }}
{% else %}
{{ basket.after_deposit.incl|currency:basket.currency }}{% endif %} |
{% if CONFIG.basket_sumup_with_deposit or is_preview %} {% trans 'Pfand gesamt' %} {% else %} {% trans 'zuzüglich Pfand' %}** {% endif %} | {{ basket.deposit.incl|currency:basket.currency }} |
{% trans "Shipping" %}{% if shipping_methods|length > 1 and editable %} {% trans "Alternative shipping methods can be chosen during checkout" %} {% endif %} |
|
{{ shipping_method.name }} | {% if not show_tax_separately and shipping_charge.is_tax_known %} {{ shipping_charge.incl_tax|currency:basket.currency }} {% else %} {{ shipping_charge.excl_tax|currency:basket.currency }} {% endif %} |
{% trans "Surcharges" %} |
|
{{ surcharge.surcharge.name }} | {% if not show_tax_separately and surcharge.price.is_tax_known %} {{ surcharge.price.incl_tax|currency:basket.currency }} {% else %} {{ surcharge.price.excl_tax|currency:basket.currency }} {% endif %} |
{% trans "Tax" %} |
|
{% trans "Basket" %} | {{ basket.total_tax|currency:basket.currency }} |
{% trans "Shipping" %} | {{ shipping_charge.tax|currency:basket.currency }} |
{% trans "Post order actions" %}{% trans "These will be applied once your order is placed." %} |
|
{{ discount.name }} {{ discount.description }} |
|
{% trans "Order total" %} |
{% if order_total.is_tax_known %} {{ order_total.incl_tax|currency:basket.currency }} {% else %} {{ order_total.excl_tax|currency:basket.currency }} {% endif %} |
{% trans "Taxes will be added during checkout." %} |
*Alle Preise inklusive gesetzliche Mehrwertsteuer.
{% if not CONFIG.basket_sumup_with_deposit and not is_preview %}
**Je nach Pfandrückgabe kann sich die Rechnungssumme ändern. Pfandrückgabe wird vor Ort sofort verrechnet.
{% endif %}